2010年 09月 01日
On Travel
『On Travel』
Music by 西山瞳 / English Lyric by 東かおる & Jesse Forest
-- 日本語訳 --
ふと大切な人の事が頭を過ぎったら、ただ想いにふけよう。
その人を想った分だけ開く花がここに。
「ほら、今、貴方の側に私が居るの分かるでしょ?」
日が沈み暗くなると共に、電車は発つ。
だけど、”去る”という言葉は私の辞書なんかにないことを知っているわ。
さあ、これからの私達、今、この時、旅路に立つ。
輝く未来へ、無限を求めて。
終着地まで、車窓から変わり行く景色と共に。
Music by 西山瞳 / English Lyric by 東かおる & Jesse Forest
-- 日本語訳 --
ふと大切な人の事が頭を過ぎったら、ただ想いにふけよう。
その人を想った分だけ開く花がここに。
「ほら、今、貴方の側に私が居るの分かるでしょ?」
日が沈み暗くなると共に、電車は発つ。
だけど、”去る”という言葉は私の辞書なんかにないことを知っているわ。
さあ、これからの私達、今、この時、旅路に立つ。
輝く未来へ、無限を求めて。
終着地まで、車窓から変わり行く景色と共に。
by kaorumusic
| 2010-09-01 13:37
| 詞